Speaking up about wrongdoing or incompetence can be scary, but you'll regret it if you don't, says this business school professor.